张岱的九九

[Francois]

夏至数九
一九和二九，扇子不离手；
三九二十七，饮水甜如蜜；
四九三十六，拭汗如出浴；
五九四十五，头带黄叶舞；
六九五十四，乘凉入佛寺；
七九六十三，床头寻被单；
八九七十二，思量盖夹被；
九九八十一，家家打炭墼。

冬至数九　
一九和二九，相唤不出手。
三九二十七，笆头吹筚篥。
四九三十六，夜眠如露宿。
五九四十五，太阳开门户。
六九五十四，笆头抽嫩刺。
七九六十三，破絮担头担。
八九七十二，黄狗相阳地。
九九八十一，犁耙一齐出。