L'amoureuse de Paul Eluard

04 September, 2010, 09:43:26 AM

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Home

Help

Chine littéraire 文学中国 Literary China > Traduction 译园 Translation > Vers le chinois 汉译 Into chinese > L'amoureuse de Paul Eluard

Pages: [1]

	Author	Topic: L'amoureuse de Paul Eluard (Read 72 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

fougere

Administrator
Licencié

Posts: 208

« on: 02 June, 2010, 09:40:49 AM »

恋人

她驻足在我的眼帘间
头发和我的缠在一起
她是我的双手的形状
她有着我眼睛的颜色
她沉落在我的影子
犹如石头抛向天空

她的明眸总在注目
永不让我落入睡眠　
她的梦光华灿烂
让太阳黯然失色
她让我笑,哭,又笑
让我像孩子一样喋喋不休

traduit de Fu Jie 2010-05


	Logged

Pages: [1]

Jump to:

;